Aunt Bessie’s owner, William Jackson Food Group, is set to push ahead with a trial of home deliveries in Yorkshire