Which retailers’ cake sales are rising nicely and whose are crumbling? We’ve crunched the numbers, with the help of Kantar, to find out