Companies under the cosh to reduce their carbon footprint should cuddle up to a supply chain partner, says Sue Scott