The forecast hard seltzer craze hasn’t materialised in the UK, prompting brands to rethink their strategies. Does the future instead lie in canned cocktails?