The donation boxes will be in stores from October, accepting products for donation to local charities regardless of where they were purchased