A wave of innovation is hitting the shelves targeting cognitive function. For workers burned out by ‘hustle culture’, the messaging is spot on. But do brands risk facing a legal minefield?