Meldrum and his co-founders are trailblazing a more co-operative, sustainable, equitable food system based on a renaissance in British pulses