PepsiCo boss Jason Richards has bold plans, and nothing – not a factory shutdown, nor soaring prices nor the HFSS clampdown – is going to stop him