The high street chemist giant said it needed to transform to adapt to the “rapidly changing” needs of consumers