A new food-to-go brand based on traditional snacks from the Indian subcontinent has been launched