Health concerns among shoppers have contributed to potato crisps’ slide