Fashion is cyclical. So are concepts of beauty. If one look can be said to have defined the 1990s, it is ‘heroin chic’