Last week, Waitrose found itself at the centre of a controversy: £10 Lindt “Dubai-style” chocolate bars, inspired by a viral Middle Eastern dessert, were flying off shelves so fast the supermarket had to impose a two-bar-per-person limit.