As awareness of mental health issues in the workplace improves, what are businesses doing to help? And how can they do it better?