Theresa May has been a strong advocate for better mental health provision since she succeeded David Cameron as prime minister