The children of millennials care about more than climate change, and retailers must listen closely, says Helenor Gilmour, director of insight at Beano Studios