Launching in Bristol, the hybrid debut will be at a company-owned store, with a second site also in planning