Costcutter said the Co-op own-label range would be quadruple the size of its former own brand Independent