The idea that an independent would be prepared to act as an unpaid labourer for Tesco is unforgivably insulting