Nisa-Today's has rejected a buy-out offer from Bibby Line, which owns Costcutter, Nisa's biggest member. But was it a good move? Peter Cripps reports