Launched in 2012, the Deliciously Ella blog struck a nerve with young women turning online for food inspiration