The brand hopes to capitalise on the £3.5m truffle cheese market in the UK, which is currently in double-digit growth