Morrisons warned it was gathering evidence on the identities of the “perpetrators of these activities”