December marked a 1.3% slump in the volume bought across food stores, according to official ONS figures, the largest drop since December 2016