UK footfall recovered slightly in the third week of shops reopening in England and Northern Ireland, but were still down almost 50% year on year