The animal welfare charity argued a “collective effort” was needed before the 2026 deadline of the Better Chicken Commitment, which seeks higher standards for broiler chickens