Charity River Action has called on the retailer to implement a series of improvements within its egg and poultry supply chains