New government data shows a ‘staggering’ increase in the amount of eggs imported into the country