The meat supplier has been under investigation by the Food Standards Agency over labelling concerns since late January