Tate & Lyle is exploring selling a controlling stake in its ‘primary products’ business to “a new long-term financial partner”.