The rising cost of key raw materials has pushed the price of jams and honey unpalatably high, forcing cash-strapped and busy shoppers to turn their backs on pricey preserves in favour of cereals, says Sarah Butler