The three-year study will aim to prove that “everyday foods” containing peanut or milk, taken carefully and under medical supervision, can be used as an alternative to pharmaceuticals