A startup producer of insect protein petfood has smashed its launch fundraising target as it prepares to make its first products.