By the end of 2021, the fmcg giant says it will have slashed an estimated 59 million teaspoons of sugar from its breakfast cereals