BSDA claimed children at risk of obesity were more likely to be over-indulging in milkshakes than fizzy soft drinks