Store-bought and homemade can work together to help children develop healthy relationships with food, says Paul Lindley of Ella’s Kitchen