The threat facing our high street shops remains as clear and present as it was before Mary Portas’ intervention