Aldi claimed it and Lidl should have been excluded from the CMA’s inquiry as they are not in the same league as the big four