Retailers and suppliers are certainly talking a good talk. But can they really walk five billion calories off Britain’s daily diet?