Domino’s is making a commendable effort to inject a bit of glamour into the great British ‘staycation’