You can’t question Merryn’s dedication: she works as a scarecrow, ploughs by hand and employs some lo-fi technology to talk to her crops