CMA has until 23 April to decide if a phase 2 probe should go ahead - move comes week before Tesco and Booker shareholders vote on the pair’s £3.7bn merger plans