Rolling out next month in 170g jar format (rsp: £1.59), Colman’s Mild provides the traditional flavour of English mustard but with less heat