The spreadable ‘cheses’ will be available in natural and chive variants and will go on sale in Whole Foods Market from July