A continuing shift away from plastic bottles – and the rising popularity of flavoured and sparkling waters – means products are more commonly launching in alternative packaging such as cans and cartons