The retailer said the move was a response to concerns from suppliers and followed other moves to simplify trading relationships in its supply chain