Red Bull has grabbed a record share of the UK energy drinks market as it attracted new shoppers to the category and continued to benefit from demand for its take-home multipacks.