The Tesco delisting is a further blow to a brand that has been hit particularly hard by ongoing pressures on the wrapped bread market