The expansion means brands can offer faster delivery options to “millions more people across the country”