Morrisons will gain more control as a retailer on Amazon’s site, rather than a wholesaler to the internet giant